California gurls, by Katy Perry




facebook   twitter   mail

Share this interactive video clip
California gurls
by Katy Perry (featuring Snoop Dogg)
Choose your language:
français español

Analyse mot à mot

Cliquer sur les mots ci-dessous.

Choisir la voix : femme homme


Greetings, loved ones
Let's take a journey

I know a place where the grass is really greener
Warm, wet and wild
There must be something in the water

Sippin' gin and juice, laying underneath the palm trees
The boys break their necks trying to creep a little sneak
peek at us

You can travel the world
but nothing comes close to the Golden Coast
Once you party with us
you'll be falling in love

California girls, we're unforgettable
Daisy dukes, bikinis on top
Sun- kissed skin so hot
We'll melt your popsicle

California girls, we're undeniable
Fine, fresh, fierce
We got it unlocked
West Coast represent, now put your hands up

Sex on the beach
We don't mind sand in our stilettos
We freak in my jeep
Some Doggy Dog on the stereo

You can travel the world
but nothing comes close to the Golden Coast
Once you party with us
you'll be falling in love

California girls, we're unforgettable
Daisy dukes, bikinis on top
Sun- kissed skin so hot
We'll melt your popsicle

California girls, we're undeniable
Fine, fresh, fierce
We got it unlocked
West Coast represent, now put your hands up

Tone, tan, fit, and ready
Turn it up cuz it's gettin' heavy
Wild, wild West Coast

These are the girls I love the most
I mean the ones,
I mean like she's the one
Kiss her, touch her, squeeze her buns

The girl's a freak
She drives a jeep
And lives on the beach

I'm ok
I'm on play
I love the Bay
Just like I love LA, Venice Beach, and Palm Springs
Summertime is everything

Homeboys hanging out
All that ass hanging out
Bikinis, zucchinis, martinis, no weenies
Just the king and the queenie

Katy, my lady
And look at here, baby
I'm all up on ya
Cuz you're representin' California

California girls, we're unforgettable
Daisy dukes, bikinis on top
Sun- kissed skin so hot
We'll melt your popsicle

California girls, we're undeniable
Fine, fresh, fierce
We got it unlocked
West Coast represent, now put your hands up

California
California girls

I really wish you all could be California Girls

 

zone traduction / explication de chaque mot